On sait qu’au Québec, le secteur transport est le principal émetteur de gaz à effets de serre. Pour ce premier épisode de la 2e saison, Damien Silès discute de transport du futur avec la mairesse Valérie Plante.